Тази публикация е част от Списание "Пчеларство" от декември, 1974 г.



Под горното заглавие е поместена статия в румънското списание „Апикултура“, кн. 2, 1973 година. Александър Видран от Букурещ бил болен от сърце. След щателно изследване в поликлиниката, лекарите му предписват лекарствата миофилин, агозол и нитроглицерин (последното да се взема само при силна сърдечна криза). Препоръчват му почивка и спокойствие, да отбягва силни преживявания, силно дразнещи храни и тютюнев дим. След време болният се почувствувал толкова зле, че след 100—200 м ходене пеша получавал силно сърцебиене.

По препоръка на лекаря Ал. Видран трябвало да отиде на почивка в някое село е надморска височина 500 метра. Настанява се в село Салчия, обкръжено с ливади и овощни градини. Хазаинът му разказал, че той също боледувал от сърце, но един професор от Букурещкия университет, който проучвал медицинските растения в района, му препоръчал един час преди ядене да взема чист акациев пчелен мед с хрян. Смесват се в чаша една лъжица мед и една лъжица настърган хрян и се разбъркват. Болният започнал да изпълнява тази рецепта и след всеки изминат ден чувствувал подобрение. В продължение на един месец напълно си възстановил здравето. Оттогава всяка есен през октомври и всяка пролет през април изпълнявал тази рецепта. Чувствувал се здрав, бодър и работоспособен. Сега спокойно понасял есенните дъждове и горещото лято.

След публикуването на статията, болният получил много писма от различни граждани, на които няма възможност да отговори, затова отговорил чрез списанието. Тези, които желаят да приложат рецептата, трябва да се съобразяват със следното:

1.    Не се препоръчва на лекуващите се под контрола на лекар болни да преустановяват вземането на предписаните лекарства и да започнат да употребяват мед.
2.    Болните могат да приложат тази рецепта, ако не страдат от захарна болест (медът и хрянът са противопоказни), от язва на стомаха и дванадесетопръстника. Необходимо е да спазват съответната диета и да изразходват по-малко физически труд.    .
3.    В случаите, когато е необходимо лекуване с мед, може да се започне веднага, без да се чака април или октомври. Ако се налага да се повтори, не е нужно да се минат 6 месеца. Това време може да се увеличи или намали е зависимост от проявлението на болестта.

Болни, които страдат от специфични болести, трябва да се съветват с лекар.

Н. Филипов